Informative translation. This English version of our standard engagement letter is provided for information only. The document the client signs is the Spanish original (“Nota de Encargo de Servicios”, available here). In case of any discrepancy between the two versions, the Spanish text prevails.
In Madrid, on 2026
On the one hand, , of legal age, holder of identity document (DNI) number , residing at (hereinafter, THE CLIENT).
And on the other hand, Akira Dynamics S.L., Spanish Tax ID (CIF) B21766068, registered with the Bank of Spain’s Registry of Real Estate Credit Intermediaries under number E569, with registered office at Avda. de Andalucía 46, 29760 Málaga, and offices at Paseo de la Castellana 259C, 15th floor, 28046 Madrid, trading under the brand name hipotecas.me (hereinafter, THE INTERMEDIARY).
I. That THE INTERMEDIARY is a company duly registered with the Bank of Spain’s Registry of Real Estate Credit Intermediaries, authorised to carry out real estate credit intermediation under Law 5/2019 of 15 March, regulating real estate credit agreements (LCCI), and its implementing regulations.
II. That THE CLIENT wishes to engage THE INTERMEDIARY’s professional services for the search, comparison, negotiation and intermediation of a mortgage loan with financial institutions.
III. That THE INTERMEDIARY accepts the engagement under the terms set out below.
The purpose of this agreement is to govern the provision of the following real estate credit intermediation services:
- Analysis of THE CLIENT’s economic and financial profile and needs in order to determine the feasibility of a mortgage transaction.
- Search for and comparison of mortgage loan offers available in the market that may suit THE CLIENT’s profile.
- Negotiation of terms with financial institutions on behalf of and in the interest of THE CLIENT, with the aim of obtaining the most favourable terms possible.
- Submission of THE CLIENT’s application and documentation to one or more financial institutions, subject to THE CLIENT’s prior consent.
- Support and advice throughout the entire process, up to the signing of the public deed of the mortgage loan.
THE INTERMEDIARY acts at all times as a regulated real estate credit intermediary, and not as a credit institution. The granting of the mortgage loan is the exclusive responsibility of the financial institution, which will carry out its own risk and creditworthiness assessment.